Anglais

Question

Bomjour qui pourais me traduire ceci svp You've just opened your mailbox and you find a message from your English penfriend Read the directions to
find out where he lives. Draw the itinerary. (Lis fitinéraire et trace-le sur la carte)
E-Mail in box!
Hi Mathieu,
It's great you're in London for a holiday ! I'm so pleased we are going to see
each other again. Here are the directions to come to my place on Thursday:
When you get off the tube at Pimlico, walk straight down Lupus street. At the
crossroad, turn right into St George's Drive. Walk along the swimming pool, go
to the end of the street and turn left. The first building on your right is a
cinema. Go to the end of the street and turn right (at the corner, there's a pub
called the Red Lion »). Go along Churchill Gardens and just before the railway
bridge, turn left. You're almost there ! At the traffic lights, turn left. There's
a bus stop next to an Italian restaurant. My house is at the corner of Belgrave
Terrace and Aylesford Road, opposite a small church.
Can't wait to see you !
Sean
Cambritage street
Leuckx St.
Beaumont Crescent
asil Steel
Hans:oad
King's Road
High Street
St Geoerges Drive
Padogan 3 quara
Lupus street
Cromwell Road
Soum Lane
Alderney Street
Lupus street
1120
cu bacter
Queen Avenue
Guillora street
Hugh St.
Belgrave Terrace
Denbigh St.
Aylesford Road​

2 Réponse

  • Réponse :

    Vous venez d'ouvrir votre boîte aux lettres et vous trouvez un message de votre correspondant anglais. Lisez les instructions pour

    découvrez où il habite. Dessinez l'itinéraire. (Lis fit itinéraire et trace-le sur la carte)

    E-mail dans la boîte!

    Salut Mathieu,

    C'est génial que vous soyez à Londres pour des vacances! Je suis tellement content que nous allons voir

    à nouveau. Voici les directions pour venir chez moi jeudi:

    Lorsque vous descendez du métro à Pimlico, marchez tout droit dans la rue Lupus. Au

    carrefour, tournez à droite dans St George's Drive. Marchez le long de la piscine, allez

    au bout de la rue et tourner à gauche. Le premier bâtiment sur votre droite est un

    cinéma. Allez au bout de la rue et tournez à droite (au coin, il y a un pub

    appelé le Lion rouge »). Longez Churchill Gardens et juste avant la voie ferrée

    pont, tournez à gauche. Tu y es presque ! Aux feux de signalisation, tournez à gauche. Il y a

    un arrêt de bus à côté d'un restaurant italien. Ma maison est au coin de Belgrave

    Terrace et Aylesford Road, en face d'une petite église.

    J'ai hâte de vous voir !

    Sean

    Rue Cambritage

    Leuckx St.

    Croissant Beaumont

    acier asil

    Hans: oad

    Route royale

    Grande rue

    Promenade St Geoerges

    Padogan 3 quara

    Rue du Lupus

    Chemin Cromwell

    Soum Lane

    Rue Aurigny

    Rue du Lupus

    1120

    cu bactérie

    Avenue Queen

    Rue Guillora

    Hugh St.

    Terrasse Belgrave

    Denbigh St.

    Chemin Aylesford

  • Réponse:

    Salut Mathieu, c’est génial que tu sois à Londres pendant les vacances!

    Je suis tellement content que nous allons nou voir à nouveau.

    Voici les directions pour venir chez moi Jeudi : Lorsque tu descend du métro à Pimlico, marche tout droit dans la rue Lupus. Au carrefour, tourne à droite dans St George ’s Drive. Marche le long de la piscine, va au bout de la rue et tourne à gauche. Le premier bâtiment sur ta droite est un cinéma. Va au bout de la rue et tourne a droite ( au coin, il y a une pub appelé me Lion Rouge). Longe Churchill Garden et juste avant la voie ferrée pont tourne à gauche. Il y a un arrêt de bus à côté d’un restaurant italien. Ma maison est au coin de Belgrave Terrace et Aylesford Road, en face d’une petite église.

    J’ai hâte de te voir!

    Sean

    Cambritage street

    Leuckx St.

    Beaumont Crescent

    asil Steel

    Hans:oad

    King's Road

    High Street

    St Geoerges Drive

    Padogan 3 quara

    Lupus street

    Cromwell Road

    Soum Lane

    Alderney Street

    Lupus street

    1120

    cu bacter

    Queen Avenue

    Guillora street

    Hugh St.

    Belgrave Terrace

    Denbigh St.

    Aylesford Road

Autres questions